![](\"http:\/\/fr.web.img2.acsta.net\/r_640_360\/newsv7\/20\/10\/02\/15\/33\/3058936.jpg\"\/)
Outre son fameux \u00ab\u00a0Ouh pinaise !\u00a0\u00bb<\/i>, il s’agit probablement du tic de langage le plus c\u00e9l\u00e8bre d’Homer Simpson dans la s\u00e9rie anim\u00e9e culte cr\u00e9\u00e9e par\u00a0Matt Groening<\/a> (disponible sur Disney+<\/span>). En effet, chaque fois qu’il est \u00e9nerv\u00e9, contrari\u00e9, d\u00e9pit\u00e9 ou simplement surpris (c’est-\u00e0-dire tr\u00e8s souvent), le papa de la famille Simpson laisse \u00e9chapper un \u00ab\u00a0D’oh !\u00a0\u00bb<\/i> plus ou moins sonore.<\/p>\n Mais d’o\u00f9 lui est venue cette petite expression ?<\/p>\n C’est \u00e0 son interpr\u00e8te vocal original\u00a0Dan Castellaneta<\/a> (qui lui pr\u00eate sa voix depuis maintenant plus de 30 ans), que l’on doit l’invention de cette mythique onomatop\u00e9e. Ainsi qu’il l’a relat\u00e9 en interview, il a ainsi puis\u00e9 son inspiration dans un autre monument de la com\u00e9die qui a enchant\u00e9 son enfance : le cin\u00e9ma de Laurel et Hardy.<\/p>\n \u00ab\u00a0Le \u00ab\u00a0D’oh !\u00a0\u00bb est arriv\u00e9 parce qu’\u00e0 ce moment pr\u00e9cis, j’\u00e9tais cens\u00e9 faire un grognement \u00e9nerv\u00e9\u00a0\u00bb<\/i>, a-t-il expliqu\u00e9 au micro de l’\u00e9mission Archive of American Television<\/span>. \u00ab\u00a0J’ai demand\u00e9 \u00e0 Matt <\/i>[Groening] ce que cela voulait dire. Il m’a r\u00e9pondu que \u00e7a pouvait \u00eatre ce que je voulais. Et je me suis souvenu des films de Laurel et Hardy que je regardais \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision dans mon enfance. Il y avait ce com\u00e9dien \u00e9cossais, Jim Finlayson, qui \u00e9tait une sorte de faire-valoir pour Laurel et Hardy, et qui faisait toujours ce \u00ab\u00a0Doooooh\u00a0\u00bb. Par la suite, en y repensant, j’ai d\u00e9couvert qu’il essayait en fait de dire \u00ab\u00a0Damn\u00a0\u00bb, mais qu’il ne pouvait pas.\u00a0\u00c7a se transformait donc en \u00ab\u00a0D-oooooh\u00a0\u00bb.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n <\/p>\n <\/i><\/p>\n Un juron \u00e9touff\u00e9, transform\u00e9 en exclamation contrari\u00e9e, voil\u00e0 donc le secret du fameux cri d’Homer. Tr\u00e8s satisfait du r\u00e9sultat propos\u00e9 par Dan Castellaneta, Matt Groening a simplement demand\u00e9 \u00e0 l’acteur de r\u00e9duire la dur\u00e9e de son intervention pour mieux coller au rythme du dessin anim\u00e9. Simple, rapide, efficace, et\u00a0reconnaissable entre mille, la marque de fabrique vocale d’Homer \u00e9tait n\u00e9e.<\/p>\n (Re)d\u00e9couvrez notre vid\u00e9o sp\u00e9ciale sur \u00ab\u00a0Les Simpson\u00a0\u00bb…<\/strong><\/span><\/p>\n \u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n [ad_2] [ad_1] Savez-vous d’o\u00f9 vient le fameux cri pouss\u00e9 par Homer chaque fois qu’il est contrari\u00e9 ? Alors que la saison … Plus Les Simpson : d’o\u00f9 vient le fameux \u00ab\u00a0D’oh !\u00a0\u00bb d’Homer ? – News S\u00e9ries \u00e0 la TV<\/span> ![](\"http:\/\/fr.web.img6.acsta.net\/newsv7\/20\/10\/02\/15\/33\/0670561.jpg\")
Capture d’\u00e9cran<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"