{"id":7125,"date":"2021-11-28T17:59:36","date_gmt":"2021-11-28T17:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.affinite.fr\/index.php\/2021\/11\/28\/tout-le-monde-debout-sur-tf1-une-grosse-bourde-a-lorigine-du-titre-actus-cine\/"},"modified":"2021-11-28T17:59:36","modified_gmt":"2021-11-28T17:59:36","slug":"tout-le-monde-debout-sur-tf1-une-grosse-bourde-a-lorigine-du-titre-actus-cine","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.affinite.fr\/index.php\/2021\/11\/28\/tout-le-monde-debout-sur-tf1-une-grosse-bourde-a-lorigine-du-titre-actus-cine\/","title":{"rendered":"Tout le monde debout sur TF1 : une grosse bourde \u00e0 l&rsquo;origine du titre &#8211; Actus Cin\u00e9"},"content":{"rendered":"<p> [ad_1]<br \/>\n<\/p>\n<p>Saviez-vous que le titre de la premi\u00e8re r\u00e9alisation de Franck Dubosc, \u00ab\u00a0Tout le monde debout\u00a0\u00bb, diffus\u00e9e ce dimanche soir sur TF1, \u00e9tait inspir\u00e9 d&rsquo;une c\u00e9l\u00e8bre bourde survenue devant des millions de t\u00e9l\u00e9spectateurs ? On vous dit tout !<\/p>\n<div id=\"article-content\">\n<figure class=\"article-figure article-main-figure\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"article-figure-img\" width=\"654\" height=\"368\" src=\"https:\/\/fr.web.img3.acsta.net\/r_654_368\/newsv7\/21\/11\/28\/12\/49\/0139142.jpg\"\/><figcaption class=\"article-figcaption-copy\">GAUMONT &#8211; LA BO\u00cbTIE FILMS &#8211; TF1 FILMS PRODUCTION &#8211; POUR TOI PUBLIC<\/figcaption><\/figure>\n<p>Une bourde \u00e0 l&rsquo;origine du titre d&rsquo;un film, c&rsquo;est assez rare ! C&rsquo;est pourtant le cas de <a title=\"Tout le Monde Debout (France) - 2018 (Com\u00e9die,Romance)\" href=\"http:\/\/www.allocine.fr\/film\/fichefilm_gen_cfilm=255532.html\">Tout le monde debout<\/a>, la com\u00e9die de et avec <a title=\"Franck Dubosc (France) (Acteur,Sc\u00e9nariste,R\u00e9alisateur)\" href=\"http:\/\/www.allocine.fr\/personne\/fichepersonne_gen_cpersonne=5826.html\">Franck Dubosc<\/a>, diffus\u00e9e ce dimanche soir sur TF1, dont le titre est inspir\u00e9 de la grosse gaffe de <a title=\"Fran\u00e7ois Feldman (France) (Acteur)\" href=\"http:\/\/www.allocine.fr\/personne\/fichepersonne_gen_cpersonne=35891.html\">Fran\u00e7ois Feldman<\/a>\u00a0lors de la c\u00e9r\u00e9monie du T\u00e9l\u00e9thon 1996.<\/p>\n<p>Lors de la 10e c\u00e9r\u00e9monie du T\u00e9l\u00e9thon, le chanteur Fran\u00e7ois Feldman avait invit\u00e9 le public \u00e0 se lever pour chanter en sa compagnie son tube <i>Joue pas<\/i>. <i>\u00ab\u00a0Tout le monde debout, l\u00e0-bas\u00a0\u00bb<\/i>, s&rsquo;\u00e9tait-il exclam\u00e9 plein d&rsquo;enthousiame, devant un public\u00a0compos\u00e9&#8230; d&rsquo;enfants en fauteuil. La maladresse, qui avait fait un gros buzz \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, est \u00e0 revoir dans le player ci-dessous.<\/p>\n<p>Franck Dubosc confirme que la grosse bourde de Fran\u00e7ois Feldman est bien \u00e0 l&rsquo;origine du titre de sa premi\u00e8re r\u00e9alisation.\u00a0<i>\u00ab\u00a0Le titre de travail \u00e9tait \u00ab\u00a0L\u00e8ve-toi et marche\u00a0\u00bb, mais je ne le trouvais pas tr\u00e8s gracieux\u00a0\u00bb, <\/i>raconte-t-il.<i> \u00ab\u00a0J\u2019ai effectivement repris ce qu\u2019avait dit Fran\u00e7ois qui est un ami.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/uT-t7TqtmoY\" width=\"480\" height=\"270\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\" scrolling=\"no\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><i>\u00ab\u00a0Tout le monde s\u2019est beaucoup moqu\u00e9 de cette bourde commise devant des gens qui ne pouvaient pas se lever, mais je la trouve finalement tr\u00e8s positive\u00a0\u00bb<\/i>, poursuit Dubosc.<i>\u00a0\u00ab\u00a0Parce que debout, c\u2019est dans la t\u00eate. D\u2019ailleurs, mon personnage le dit en parlant de Florence qui est handicap\u00e9e : \u00ab\u00a0Elle r\u00e9fl\u00e9chit plus vite, elle va plus vite, elle vit plus que nous.\u00a0\u00bb Il veut dire \u00ab\u00a0bien plus que moi.\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<p>La Florence de Tout le monde debout est incarn\u00e9e par <a title=\"Alexandra Lamy (France) (Acteur,Sc\u00e9nariste,Producteur ex\u00e9cutif)\" href=\"http:\/\/www.allocine.fr\/personne\/fichepersonne_gen_cpersonne=75130.html\">Alexandra Lamy<\/a>, qui a effectu\u00e9 une pr\u00e9paration particuli\u00e8re pour ce r\u00f4le de personne atteinte de handicap. \u00ab\u00a0<i>Dans un premier temps, je me suis habitu\u00e9e \u00e0 rester en fauteuil chez moi o\u00f9 rien n\u2019est fait pour cela, \u00e0 tenter de me d\u00e9placer, \u00e0 prendre des automatismes aussi.\u00a0<\/i><i>Puis je me suis entra\u00een\u00e9e dans le sud de la France avec un professeur de tennis. Deux heures par jour pendant un mois.\u00a0<i>Une ancienne championne, qui vit dans la r\u00e9gion, m\u2019avait gentiment pr\u00eat\u00e9 son fauteuil et donn\u00e9 quelques conseils<\/i><\/i>, raconte l&rsquo;actrice.<\/p>\n<p><a class=\"cms-see-also\" data-title=\"\u00c0 lire aussi\" href=\"http:\/\/www.allocine.fr\/article\/fichearticle_gen_carticle=18671715.html\">D\u00e9couvrez comment ces com\u00e9dies fran\u00e7aises ont failli s&rsquo;appeler&#8230;<\/a><\/p>\n<p>Et l&rsquo;actrice de poursuivre :<i> \u00ab\u00a0Ensuite, j\u2019ai poursuivi l\u2019entra\u00eenement avec Emmanuelle Morch, qui fait partie de l\u2019\u00e9quipe de France&#8230; (&#8230;) Cela a \u00e9t\u00e9, outre ce qu\u2019elle m\u2019a appris, une rencontre formidable. Je me suis beaucoup inspir\u00e9e d\u2019elle, de sa vitalit\u00e9, de son sourire solaire. Et malgr\u00e9 les difficult\u00e9s, j\u2019ai pris \u00e9norm\u00e9ment de plaisir \u00e0 me pr\u00e9parer de cette fa\u00e7on.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<p><strong>Les Fun Facts de Franck Dubosc :<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<p>[ad_2]<br \/>\n<br \/><a href=\"http:\/\/www.allocine.fr\/article\/fichearticle_gen_carticle=18704688.html\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[ad_1] Saviez-vous que le titre de la premi\u00e8re r\u00e9alisation de Franck Dubosc, \u00ab\u00a0Tout le monde debout\u00a0\u00bb, diffus\u00e9e ce dimanche soir &hellip; <a href=\"http:\/\/www.affinite.fr\/index.php\/2021\/11\/28\/tout-le-monde-debout-sur-tf1-une-grosse-bourde-a-lorigine-du-titre-actus-cine\/\" class=\"more-link\">Plus <span class=\"screen-reader-text\">Tout le monde debout sur TF1 : une grosse bourde \u00e0 l&rsquo;origine du titre &#8211; Actus Cin\u00e9<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7126,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tous"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.affinite.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7125"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.affinite.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.affinite.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.affinite.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.affinite.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.affinite.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7125\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.affinite.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7126"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.affinite.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.affinite.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.affinite.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}